Stellung der Adjektive

Kurz erklärt

Im Französischen stehen die meisten Adjektive nach dem Nomen. Das gilt besonders für Farben und viele beschreibende Eigenschaften. Einige sehr häufige, meist kurze Adjektive stehen jedoch vor dem Nomen, zum Beispiel petit, grand, jeune, joli, bon und mauvais.

Bildung

Grundmuster: Artikel + Nomen + Adjektiv; bei häufigen kurzen Adjektiven: Artikel + Adjektiv + Nomen.

Verwendung

• Farbadjektive stehen normalerweise nach dem Nomen.
• Viele Adjektive für Eigenschaften stehen ebenfalls nach dem Nomen.
• Häufige kurze Adjektive wie petit, grand, jeune, joli, bon und mauvais stehen meist davor.
• Die feste Stellung wird am besten zusammen mit dem jeweiligen Adjektiv gelernt.

Beispiele

• J’ai une voiture rouge. — Ich habe ein rotes Auto.
• C’est un film intéressant. — Das ist ein interessanter Film.
• Nous habitons dans une petite maison. — Wir wohnen in einem kleinen Haus.
• Elle cherche un bon restaurant. — Sie sucht ein gutes Restaurant.

Typischer Fehler

❌ J’ai une rouge voiture.

✅ J’ai une voiture rouge.

Anders als im Deutschen steht das Farbadjektiv rouge nach dem Nomen voiture.

Merke

Die meisten französischen Adjektive stehen nach dem Nomen. Einige häufige kurze Adjektive stehen davor.