Gradangaben und Verstärker

Kurz erklärt

Gradadverbien geben an, wie stark eine Eigenschaft, ein Zustand oder eine Handlung ausgeprägt ist. Im Englischen stehen sie meist direkt vor dem Adjektiv oder Adverb, das sie bestimmen: very useful, extremely slowly. Einige Verstärker passen nur zu steigerbaren Adjektiven, etwa very, fairly und slightly. Andere werden bevorzugt mit absoluten oder bereits sehr starken Adjektiven verwendet: absolutely impossible, utterly exhausted. Bei Vergleichen können much, far, a lot und slightly den Unterschied genauer bezeichnen: much better, slightly less expensive. Enough folgt dagegen dem Adjektiv oder Adverb, während too davorsteht. Die Wahl des Gradadverbs beeinflusst Stil und Aussage: fairly wirkt oft zurückhaltend, extremely deutlich stärker. Nicht jede Kombination klingt idiomatisch; deshalb sollte man typische Wortverbindungen als Einheit lernen.

Bildung

Gradadverb + Adjektiv/Adverb: extremely helpful, quite slowly; Adjektiv/Adverb + enough: warm enough; too + Adjektiv/Adverb: too quickly; much/far/a lot/slightly + Komparativ: far better.

Verwendung

• Steigerbare Eigenschaften abstufen oder verstärken: slightly, fairly, very, extremely.
• Absolute oder starke Adjektive hervorheben: absolutely, completely, utterly.
• Unterschiede in Vergleichen präzisieren: much, far, a lot, slightly.
• Mit too und enough ausdrücken, ob ein Maß über- oder ausreichend ist.

Beispiele

• The instructions are extremely clear. — Die Anweisungen sind äußerst klar.
• This route is slightly shorter than the other one. — Diese Strecke ist etwas kürzer als die andere.
• The water is not warm enough. — Das Wasser ist nicht warm genug.
• Her conclusion was absolutely correct. — Ihre Schlussfolgerung war vollkommen richtig.

Typischer Fehler

❌ The room is enough quiet to work.

✅ The room is quiet enough to work.

Enough steht nach dem Adjektiv oder Adverb, nicht davor.

Merke

Das Gradadverb steht meist vor dem Bezugswort, aber enough folgt ihm. Achte darauf, ob ein Adjektiv steigerbar oder absolut ist.