Indefinit- und Negativpronomen

Kurz erklärt

Indefinitpronomen stehen selbstständig für nicht genauer bestimmte Personen oder Dinge. alguien und nadie beziehen sich auf Personen, algo und nada auf Dinge oder Sachverhalte. alguno beziehungsweise alguna bedeutet „einer/eine“ oder „irgendeiner/irgendeine“, ninguno beziehungsweise ninguna „keiner/keine“. cualquiera bezeichnet eine beliebige Person oder Sache. Die passende Form richtet sich also danach, ob eine Person, eine Sache oder ein bereits bekanntes Nomen ersetzt wird.

Bildung

Personen: alguien / nadie; Dinge oder Sachverhalte: algo / nada; Ersatz für ein bekanntes Nomen: alguno, alguna / ninguno, ninguna; beliebige Auswahl: cualquiera.

Verwendung

• alguien und nadie sind unveränderlich und werden nur für Personen gebraucht.
• algo und nada sind unveränderlich und beziehen sich auf Dinge, Aussagen oder Situationen.
• alguno, alguna, ninguno und ninguna können ein bereits genanntes Nomen ersetzen und stimmen dabei im Geschlecht überein.
• Vor einem direkten Personenobjekt steht auch bei diesen Pronomen meist die Präposition a.

Beispiele

• ¿Hay alguien en casa? — Ist jemand zu Hause?
• Nadie conoce la respuesta. — Niemand kennt die Antwort.
• Necesito algo para beber. — Ich brauche etwas zu trinken.
• Tengo dos entradas; puedes elegir cualquiera. — Ich habe zwei Eintrittskarten; du kannst eine beliebige wählen.

Typischer Fehler

❌ No conozco nada aquí.

✅ No conozco a nadie aquí.

Für Personen verwendet man nadie, nicht nada. Als direktes Personenobjekt steht außerdem a.

Merke

alguien und nadie stehen für Personen, algo und nada für Dinge. Das Pronomen ersetzt ein Nomen und steht deshalb selbstständig.