Komparativ und Vergleiche

Kurz erklärt

Mit Vergleichsformen stellst du Unterschiede oder Gemeinsamkeiten fest. Im Spanischen bleibt das Adjektiv dabei meist in seiner normalen Form; Wörter wie más, menos und tan zeigen die Art des Vergleichs an. Nach einem Komparativ steht für das deutsche „als“ normalerweise que, während bei Gleichheit como verwendet wird.

Bildung

más/menos + Adjektiv oder Adverb + que; tan + Adjektiv oder Adverb + como. Wichtige unregelmäßige Formen sind mejor (besser), peor (schlechter), mayor (älter/größer) und menor (jünger/kleiner).

Verwendung

• Mit más … que drückst du einen höheren Grad aus.
• Mit menos … que drückst du einen niedrigeren Grad aus.
• Mit tan … como vergleichst du zwei gleich starke Eigenschaften oder Handlungen.
• Mejor und peor stehen ohne zusätzliches más.

Beispiele

• Este restaurante es más barato que el otro. — Dieses Restaurant ist günstiger als das andere.
• Ana conduce menos rápido que Luis. — Ana fährt weniger schnell als Luis.
• El tren es tan cómodo como el autobús. — Der Zug ist genauso bequem wie der Bus.
• Hoy me siento mejor que ayer. — Heute fühle ich mich besser als gestern.

Typischer Fehler

❌ Madrid es más grande como Valencia.

✅ Madrid es más grande que Valencia.

Nach más oder menos steht beim Vergleich que, nicht como. Como gehört hier zur Gleichheitsstruktur tan … como.

Merke

Bei Unterschieden steht que, bei Gleichheit como. Sage mejor oder peor, nicht más mejor oder más peor.