Shortened Adjective Forms

Kurz erklärt

Some common Spanish adjectives lose their final sound when they come directly before a noun. This shortening is called apocope. For example, bueno becomes buen before a singular masculine noun: un buen amigo. The full form is used in other positions: El amigo es bueno.

Bildung

Before a singular masculine noun: bueno -> buen, malo -> mal, primero -> primer, tercero -> tercer, alguno -> algún, ninguno -> ningún. Before a singular noun of either gender: grande -> gran.

Verwendung

• Use the shortened form only when the adjective comes before the relevant noun.
• Use gran before both masculine and feminine singular nouns: un gran día, una gran oportunidad.
• Keep the written accent in algún and ningún.

Beispiele

• Hoy es un buen día. — Today is a good day.
• Fue una gran idea. — It was a great idea.
• Lee el primer capítulo. — Read the first chapter.
• No tengo ningún problema. — I don’t have a problem.

Typischer Fehler

❌ Es un bueno libro.

✅ Es un buen libro.

Before a singular masculine noun, bueno must be shortened to buen.

Merke

The shortened adjective belongs before the noun. After the noun or after a verb, use the full form.