Simple past (pretérito perfeito)
In brief
Use the pretérito perfeito to say what happened and finished in the past. It often corresponds to the English simple past: ‘Comprei pão’ means ‘I bought bread.’ The verb ending shows who did it, so you can often leave out the subject pronoun.
Form
For regular verbs, remove -ar, -er or -ir and add a past ending. With eu: falar → falei, vender → vendi, abrir → abri. With ele/ela/você: falou, vendeu, abriu. Common irregular forms include fui (from ir) and fez (from fazer).
Usage
- Report a finished action: Ontem trabalhei até as seis.
- Tell what happened in sequence: Cheguei, tomei banho e dormi.
Examples
- Ontem comprei pão na padaria. — Yesterday I bought bread at the bakery.
- Você falou com a Ana? — Did you talk to Ana?
- Ela vendeu o carro no sábado. — She sold the car on Saturday.
- Nós abrimos a loja cedo. — We opened the store early.
Common mistake
❌ Eu falou com a Ana.
✅ Eu falei com a Ana.
Unlike English past-tense verbs, Portuguese past-tense verbs change with the subject. Use falei with eu, not falou.
Remember
Look for the ending to identify who performed the action.