Verbos y tiempos

Presente de indicativo: verbos regulares

A1EsencialPortugués de Brasil

En pocas palabras

En portugués de Brasil, el presente de indicativo sirve para hablar de hábitos y de lo que sucede ahora. Los verbos regulares siguen un patrón según terminen en -ar, -er o -ir. La terminación cambia con la persona: eu falo, você fala, nós falamos. Como en español, no se usa la misma forma con todos los sujetos.

Formación

Quita -ar, -er o -ir del infinitivo y agrega la terminación. Con eu: -o (falo, como, abro); con você, ele o ela: -a/-e/-e (fala, come, abre); con nós: -amos/-emos/-imos (falamos, comemos, abrimos); con vocês, eles o elas: -am/-em/-em (falam, comem, abrem).

Uso

  • Para hábitos: Eu estudo de manhã.
  • Para acciones actuales: Ela trabalha agora.
  • En Brasil, você usa la misma forma verbal que ele o ela; vocês, la misma que eles o elas.

Ejemplos

  • Eu estudo português todos os dias. — Estudio portugués todos los días.
  • Você come em casa? — ¿Comes en casa?
  • Nós abrimos a loja às oito. — Abrimos la tienda a las ocho.
  • Eles trabalham hoje. — Ellos trabajan hoy.

Error típico

❌ Eu fala português.

✅ Eu falo português.

Con eu, los verbos regulares terminan en -o en presente: eu falo, no eu fala.

Recuerda

En los verbos regulares, la terminación depende del grupo (-ar, -er o -ir) y de la persona.