Verbes et temps

Futur simple et ses emplois

B1Importantespagnol d'Espagne

En bref

Le futuro simple sert à parler d’un événement à venir, à faire une promesse ou à formuler une prévision. Il peut aussi exprimer une supposition sur la situation actuelle : « Serán las ocho » signifie « Il doit être huit heures ».

Formation

Infinitif + -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án, pour les verbes en -ar, -er et -ir : hablaré, comerás, viviréis. Certains verbes ont un radical irrégulier, mais gardent ces terminaisons : tener → tendré, venir → vendrás, hacer → hará.

Emploi

  • Annoncer un projet, une décision ou une promesse concernant l’avenir.
  • Faire une prévision, éventuellement avec une condition exprimée au présent après si.
  • Exprimer une supposition sur le présent, notamment avec serán ou estará.

Exemples

  • Mañana llamaré al médico. — Demain, j’appellerai le médecin.
  • El sábado iremos a la playa si hace buen tiempo. — Samedi, nous irons à la plage s’il fait beau.
  • ¿Vendréis a cenar mañana? — Vous viendrez dîner demain ?
  • Ya serán las ocho. — Il doit déjà être huit heures.

Erreur fréquente

❌ Mañana teneré tiempo.

✅ Mañana tendré tiempo.

Le futur de tener se forme avec le radical tendr-, et non avec l’infinitif entier.

À retenir

Les terminaisons sont identiques pour les trois groupes de verbes. Après si exprimant une condition réalisable, on emploie le présent, pas le futur.