Presente de subjuntivo: Bildung

Kurz erklärt

Das presente de subjuntivo hat eigene Personalendungen. Als Ausgangspunkt dient meist die yo-Form des presente de indicativo: Man entfernt das abschließende -o und hängt die Endungen der jeweils anderen Verbklasse an. So wird aus hablo die Form hable und aus como die Form coma. Dieses Vorgehen übernimmt auch viele Unregelmäßigkeiten der yo-Form, etwa tengo → tenga und conozco → conozca.

Bildung

Verben auf -ar: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en; Verben auf -er/-ir: -a, -as, -a, -amos, -áis, -an. Beispiele: hablar → hable, hables, hable, hablemos, habléis, hablen; comer → coma, comas, coma, comamos, comáis, coman. Stammwechsel bleiben meist erhalten, entfallen aber bei -ar/-er in nosotros und vosotros: pensar → piense, pensemos. Bei -ir-Verben steht dort oft e → i oder o → u: sentir → sienta, sintamos; dormir → duerma, durmamos. Schreibänderungen sichern die Aussprache: buscar → busque, llegar → llegue, empezar → empiece. Besonders wichtige unregelmäßige Stämme sind sea, haya, vaya, sepa, dé und esté.

Verwendung

• Die Form steht häufig in Nebensätzen mit que.
• Ob der Subjuntivo nötig ist, hängt vom Auslöser und von der gemeinten Aussage ab; hier geht es nur um seine Bildung.

Beispiele

• Espero que tengas tiempo mañana. — Ich hoffe, dass du morgen Zeit hast.
• Puede que lleguemos un poco tarde. — Vielleicht kommen wir ein wenig zu spät.
• Quiero que habléis más despacio. — Ich möchte, dass ihr langsamer sprecht.
• Es posible que Marta duerma todavía. — Es ist möglich, dass Marta noch schläft.

Typischer Fehler

❌ Espero que tienes tiempo.

✅ Espero que tengas tiempo.

Nach dem Auslöser steht hier tengas, gebildet aus der unregelmäßigen yo-Form tengo ohne -o plus -as.

Merke

Nimm meist die yo-Form, streiche -o und verwende die Endungen der anderen Verbklasse. Lerne sea, haya, vaya, sepa, dé und esté als Sonderformen.