Pronomen & Begleiter

Demonstrativpronomen

B1WichtigFranzösisch

Grammatik-Podcast

Kurz erklärt

Demonstrativpronomen ersetzen ein bereits genanntes Nomen und heben eine Person oder Sache hervor. Celui, celle, ceux und celles richten sich in Genus und Zahl nach diesem Nomen. Sie stehen normalerweise nicht allein, sondern werden durch -ci, -là, eine Ergänzung mit de oder einen Relativsatz genauer bestimmt. Für etwas Neutrales oder eine ganze Aussage verwendet man ceci, cela oder in der Alltagssprache meist ça.

Bildung

maskulin Singular celui, feminin Singular celle, maskulin Plural ceux, feminin Plural celles; danach meist -ci/-là, de + Nomen oder ein Relativsatz

Verwendung

  • Mit -ci und -là unterscheidet man Dinge oder Personen: celui-ci, celle-là.
  • Mit de bezeichnet man Zugehörigkeit: ceux de Paul.
  • Ein Relativsatz beschreibt näher, was gemeint ist: celle qui travaille ici.
  • Ceci, cela und ça beziehen sich neutral auf einen Sachverhalt oder eine nicht näher benannte Sache.

Beispiele

  • Je préfère celui-ci. — Ich bevorzuge diesen hier.
  • Tes chaussures sont plus confortables que celles de Léa. — Deine Schuhe sind bequemer als die von Léa.
  • Ceux qui arrivent tôt peuvent choisir leur place. — Diejenigen, die früh ankommen, können ihren Platz wählen.
  • Ça me paraît compliqué. — Das erscheint mir kompliziert.

Typischer Fehler

❌ Je préfère celui.

✅ Je préfère celui-ci.

Anders als deutsches „der“ steht celui normalerweise nicht ohne eine nähere Bestimmung wie -ci, -là, de oder einen Relativsatz.

Merke

Celui, celle, ceux und celles ersetzen ein bestimmtes Nomen. Wähle die Form nach Genus und Zahl des ersetzten Nomens.