Angleichung der Adjektive

Kurz erklärt

Im Italienischen richtet sich ein Adjektiv nach dem Nomen, das es beschreibt. Es übernimmt dessen Geschlecht und Zahl. Deshalb kann dasselbe Adjektiv unterschiedliche Endungen haben: un ragazzo italiano, una ragazza italiana, ragazzi italiani, ragazze italiane.

Bildung

Adjektive auf -o: maskulin Singular -o, feminin Singular -a, maskulin Plural -i, feminin Plural -e. Adjektive auf -e: im Singular für beide Geschlechter -e, im Plural -i.

Verwendung

• Passe die Endung an ein einzelnes oder mehrere Nomen an.
• Bei mehreren Nomen unterschiedlichen Geschlechts steht das Adjektiv normalerweise im maskulinen Plural.
• Achte auch bei Adjektiven auf -e auf den Wechsel von Singular zu Plural: interessante wird zu interessanti.

Beispiele

• Marco è italiano e Anna è italiana. — Marco ist Italiener und Anna ist Italienerin.
• Ho due gatti neri. — Ich habe zwei schwarze Katzen.
• Le pizze sono buone. — Die Pizzen sind gut.
• Il libro è interessante e le storie sono interessanti. — Das Buch ist interessant und die Geschichten sind interessant.

Typischer Fehler

❌ una macchina rosso

✅ una macchina rossa

Rosso darf nicht unverändert bleiben: macchina ist feminin und steht im Singular, daher endet das Adjektiv auf -a.

Merke

Adjektiv und Nomen gehören als Team zusammen: Geschlecht und Zahl müssen übereinstimmen.