Imperfetto

Kurz erklärt

Das Imperfetto beschreibt vergangene Situationen ohne Blick auf ihren Abschluss. Du verwendest es besonders für Gewohnheiten, Zustände und Hintergrundbeschreibungen: was früher regelmäßig geschah, wie jemand war oder welches Wetter herrschte.

Bildung

Infinitiv ohne -re + -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano: parlare -> parlavo; prendere -> prendevi; dormire -> dormiva. Essere ist unregelmäßig: ero, eri, era, eravamo, eravate, erano.

Verwendung

• Für wiederholte Handlungen und Gewohnheiten in der Vergangenheit
• Für Zustände, Gefühle, Alter und Besitz in der Vergangenheit
• Für Beschreibungen von Personen, Orten, Wetter und Uhrzeit
• Für eine Handlung, die zu einem bestimmten Zeitpunkt gerade im Gange war

Beispiele

• Da bambino giocavo spesso in giardino. — Als Kind spielte ich oft im Garten.
• Erano le otto e pioveva. — Es war acht Uhr und es regnete.
• A quel tempo abitavamo a Roma. — Damals wohnten wir in Rom.

Typischer Fehler

❌ Io parlava italiano ogni giorno.

✅ Io parlavo italiano ogni giorno.

Die Endung richtet sich nach der Person: Für io endet das Imperfetto auf -vo, für lui oder lei auf -va.

Merke

Die Endungen sind bei Verben auf -are, -ere und -ire gleich. Nur der Stammvokal bleibt unterschiedlich.