Possessive words and agreement
In brief
Possessive words show who something belongs to. In Brazilian Portuguese, their endings match the thing owned: meu livro (my book), but minha casa (my house).
Form
Before a noun: meu/minha/meus/minhas (my); seu/sua/seus/suas (your). Choose the form to match the noun’s gender and number. Dele/dela (his/her) comes after the noun.
Usage
- Use meu or seu with masculine singular nouns, minha or sua with feminine singular nouns; add -s for plural nouns.
- Seu/sua can also mean ‘his’ or ‘her’. Use dele or dela after the noun when you want to make the owner clear.
- In Brazil, both meu livro and o meu livro are natural; the article is often optional before a possessive.
Examples
- Meu livro está aqui. — My book is here.
- Minha irmã mora aqui. — My sister lives here.
- Onde estão suas chaves? — Where are your keys?
- O carro dela é novo. — Her car is new.
Common mistake
❌ meu casa
✅ minha casa
Casa is feminine, so ‘my’ takes the feminine form minha, regardless of who owns the house.
Remember
Match the possessive to the thing owned, not to its owner.