Genre et majuscule des noms

En bref

En allemand, chaque nom possède un genre : masculin, féminin ou neutre. Le genre allemand ne correspond pas toujours au genre français : « le soleil » se dit « die Sonne » (féminin), et « la maison » se dit « das Haus » (neutre). Tous les noms prennent une majuscule, même au milieu d’une phrase : « Ich trinke Wasser. »

Formation

Nom allemand = genre à mémoriser + majuscule à l’écrit : der Bruder, die Sonne, das Haus.

Emploi

• Apprends un nom avec son genre dès le début : il n’est pas toujours possible de le deviner à partir du français.
• Écris la première lettre de chaque nom en majuscule, quelle que soit sa place dans la phrase.
• Un mot courant comme « Wasser » garde sa majuscule après un verbe.

Exemples

• Die Sonne scheint. — Le soleil brille.
• Das Haus ist klein. — La maison est petite.
• Mein Bruder kocht. — Mon frère cuisine.
• Ich trinke Wasser. — Je bois de l’eau.

Erreur fréquente

❌ Der Sonne scheint.

✅ Die Sonne scheint.

« Soleil » est masculin en français, mais « Sonne » est féminin en allemand : retiens le genre avec le nom.

À retenir

En allemand, mémorise le genre de chaque nom et écris toujours le nom avec une majuscule.