Les contractions courantes avec be, have, will et not

En bref

En anglais courant, on raccourcit souvent deux mots en un seul, surtout à l’oral et dans les messages informels. L’apostrophe remplace les lettres supprimées : I am devient I’m, we have devient we’ve et I will devient I’ll. Le sens ne change pas.

Formation

Pronom + be : I am → I’m, she is → she’s ; pronom + have : I have → I’ve, we have → we’ve ; pronom + will : I will → I’ll ; auxiliaire + not : is not → isn’t, do not → don’t, will not → won’t.

Emploi

• Utilise les formes courtes dans la conversation et les messages du quotidien.
• Avec not, la forme courte se rattache généralement au verbe : she isn’t, I don’t, they won’t.
• Won’t est la forme courte de will not : elle ne s’écrit pas willn’t.

Exemples

• I’m ready. — Je suis prêt.
• We’ve got time. — Nous avons le temps.
• I’ll call you. — Je t’appellerai.
• She isn’t here. — Elle n’est pas là.

Erreur fréquente

❌ I’am ready.

✅ I’m ready.

L’apostrophe remplace le a de am : on écrit I’m, pas I’am.

À retenir

L’apostrophe indique les lettres retirées. Will not devient won’t.