Forme contratte con ausiliari e not

In breve

Nell’inglese di tutti i giorni, alcune parole si uniscono e si scrivono con l’apostrofo. I’m significa I am, she’s significa she is. Anche la negazione può unirsi a un ausiliare: isn’t significa is not. Il significato resta lo stesso, ma la frase suona più naturale nella conversazione.

Formazione

I am → I’m; she is → she’s; do not → don’t; is not → isn’t; will not → won’t.

Uso

• Usa le forme contratte soprattutto nel parlato e nei messaggi informali.
• Con not, l’apostrofo sostituisce di solito la o: don’t, isn’t, can’t; will not diventa won’t.
• Per I am not, puoi dire I’m not: nell’inglese americano non si usa amn’t.

Esempi

• I’m at home. — Sono a casa.
• She isn’t ready. — Non è pronta.
• We don’t have time. — Non abbiamo tempo.
• I won’t be late. — Non farò tardi.

Errore tipico

❌ I amn’t ready.

✅ I’m not ready.

Con I am not si contrae I am in I’m; amn’t non è una forma dell’inglese americano standard.

Da ricordare

L’apostrofo segnala le lettere omesse; will not diventa won’t.