現実的な条件：si と現在形
要点
si は「もし〜なら」という条件を表します。実際に起こり得ることや、いつも成り立つ条件を話すときは、si の節に現在形を使います。明日のことでも、条件を表す si の直後に未来形は使いません。条件が満たされたときの結果や行動は、主節で伝えます。
形
si ＋ 主語 ＋ 現在形、主節（現在形・単純未来形・命令形）。主節を先に置くこともできます。si ＋ il は s’il になります。
使い方
- 習慣や一般的な結果を述べるときは、主節にも現在形を使います。
- これから起こる結果を述べるときは、主節に単純未来形を使えます。未来の条件でも、si の節は現在形です。
- 条件付きの指示や助言では、主節に命令形を使います。
- si の節を先に置く場合は、その後にコンマを入れます。主節を先に置く場合は、通常コンマは不要です。
例文
- S’il pleut, je reste à la maison. — 雨が降ったら、家で過ごします。
- Si tu viens demain, je préparerai le dîner. — 明日来るなら、夕食を用意するね。
- Si tu as une question, demande-moi. — 質問があれば、私に聞いてね。
- Nous partirons à huit heures si tout le monde est prêt. — みんなの準備ができていれば、私たちは８時に出発します。
よくある間違い
❌ Si tu viendras demain, je préparerai le dîner.
✅ Si tu viens demain, je préparerai le dîner.
明日の話だからといって、条件を表す si の節を未来形にすることはできません。ここでは viendras ではなく、現在形の viens を使います。主節の préparerai は未来形のままで正しいです。
覚えておこう
現実的な条件では、未来の話でも si の節は現在形です。主節の形は、習慣・未来の結果・指示など、伝えたい内容に合わせます。