Dopełniacz z 's i konstrukcja z of

W skrócie

Aby powiedzieć, do kogo coś należy, w angielskim często dodajemy ‘s do nazwy osoby: Anna’s bag to torba Anny. Przy rzeczach i częściach całości często używamy konstrukcji z of: the end of the film to koniec filmu.

Tworzenie

osoba + ‘s + rzecz (Tom’s bike); liczba mnoga zakończona na -s + ’ (my parents’ house); nieregularna liczba mnoga + ‘s (the children’s toys); rzecz + of + rzecz (the end of the film).

Zastosowanie

• Własność i bliskie relacje osób zwykle wyrażamy przez ‘s: my brother’s phone, Emma’s father.
• Gdy właścicielami jest kilka osób, zwróć uwagę na liczbę mnogą: my friends’ apartment, ale the children’s room.
• Of przydaje się do określenia części rzeczy lub całości, np. the door of the building. Nie jest to jednak sztywny podział: the building’s door też jest możliwe.

Przykłady

• Anna’s bag is on the table. — Torba Anny leży na stole.
• My parents’ house is near the park. — Dom moich rodziców jest blisko parku.
• The children’s toys are in the living room. — Zabawki dzieci są w salonie.
• I missed the end of the film. — Przegapiłem koniec filmu.

Typowy błąd

❌ The childrens’ toys are here.

✅ The children’s toys are here.

Children to nieregularna liczba mnoga, która nie kończy się na -s. Dlatego dodajemy całe ‘s: children’s.

Zapamiętaj

Przy regularnej liczbie mnogiej zakończonej na -s dopisz tylko apostrof: my friends’ bikes.