Zdania względne określające

W skrócie

Zdanie względne określające mówi, o którą osobę lub rzecz chodzi. Bez tej informacji rozmówca mógłby nie wiedzieć, kogo lub co masz na myśli. W angielskim stoi bezpośrednio po określanym rzeczowniku i nie oddziela się go przecinkami.

Tworzenie

Rzeczownik + who (osoba) / which (rzecz) / that (osoba lub rzecz) + dalsza część zdania. Gdy zaimek jest dopełnieniem, można go pominąć; gdy jest podmiotem, musi pozostać.

Zastosowanie

• Użyj who lub that, aby wskazać konkretną osobę: the neighbor who lives upstairs.
• Użyj which lub that, aby wskazać konkretną rzecz: the phone that stopped working.
• Jeśli po zaimku występuje osobny podmiot, zaimek często można pominąć: the movie (that) we watched.

Przykłady

• The woman who works at the bakery is my aunt. — Kobieta, która pracuje w piekarni, jest moją ciocią.
• I found the keys that I lost yesterday. — Znalazłem klucze, które zgubiłem wczoraj.
• The book you lent me is really good. — Książka, którą mi pożyczyłeś, jest naprawdę dobra.

Typowy błąd

❌ The woman which works at the bakery is my aunt.

✅ The woman who works at the bakery is my aunt.

W odniesieniu do osoby użyj who lub that, a nie which. Tutaj zaimek jest podmiotem zdania względnego, więc nie można go pominąć.

Zapamiętaj

Bez przecinków: ta część zdania pomaga rozpoznać, o kogo lub o co chodzi.