Verbos e tempos verbais

Präteritum de sein e haben

A2Essencialalemão

Em resumo

O Präteritum de sein e haben serve para falar de estados, situações e coisas que alguém tinha no passado. Essas formas são muito comuns também na conversa cotidiana. Conforme o contexto, war pode corresponder a ‘era’, ‘estava’ ou ‘foi’, e hatte a ‘tinha’ ou ‘teve’. A tradução depende da situação, não de uma equivalência fixa entre os tempos verbais.

Formação

sein → ich war, du warst, er/sie/es war, wir waren, ihr wart, sie/Sie waren. haben → ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten. Em uma afirmação simples, o verbo conjugado fica na segunda posição: Gestern war ich zu Hause.

Uso

  • Use war para indicar onde alguém estava ou como se sentia no passado.
  • Use hatte para falar de algo que alguém tinha, como tempo, dinheiro ou uma bicicleta.
  • Para negar, use nicht com estados e kein com substantivos sem artigo definido: nicht müde, keine Zeit.

Exemplos

  • Gestern war ich zu Hause. — Ontem eu estava em casa.
  • Nach der Arbeit waren wir müde. — Depois do trabalho, estávamos cansados.
  • Als Kind hatte ich ein Fahrrad. — Quando eu era criança, tinha uma bicicleta.
  • Hattest du gestern Zeit? — Você teve tempo ontem?

Erro comum

❌ Du war gestern zu Hause.

✅ Du warst gestern zu Hause.

Com du, a forma correta é warst. War é usado com ich e er/sie/es; não use a mesma forma para todas as pessoas.

Lembre-se

Ich e er/sie/es têm as mesmas formas: war e hatte. Com du, use warst e hattest.