Pouvoir, vouloir, devoir e savoir: capacidade, desejo e obrigação

Em resumo

Use pouvoir, vouloir, devoir e savoir antes de outro verbo para dizer que você pode, quer, deve ou sabe fazer algo. O primeiro verbo muda conforme o sujeito; o segundo fica no infinitif, sem preposição entre os dois. Pouvoir indica possibilidade ou permissão; savoir indica uma habilidade aprendida. Assim, je peux nager pode indicar que as condições permitem nadar, enquanto je sais nager significa que você sabe nadar.

Formação

Sujeito + pouvoir / vouloir / devoir / savoir conjugado + infinitif. Com je: je peux, je veux, je dois, je sais. Exemplo: je veux partir. Na negativa: sujeito + ne + verbo conjugado + pas + infinitif, como em je ne peux pas venir.

Uso

• Pouvoir: dizer o que é possível ou pedir permissão, como em Je peux entrer ?
• Vouloir: expressar vontade ou intenção de fazer algo.
• Devoir: indicar uma obrigação ou necessidade.
• Savoir + infinitif: dizer que você aprendeu a fazer algo, como nadar ou cozinhar.

Exemplos

• Je peux venir demain. — Posso vir amanhã.
• Tu veux manger maintenant ? — Você quer comer agora?
• Nous devons partir à huit heures. — Temos que sair às oito horas.
• Elle sait nager. — Ela sabe nadar.

Erro comum

❌ Je dois étudie.

✅ Je dois étudier.

Depois de dois, use o infinitif étudier. Apenas o primeiro verbo é conjugado nessa construção.

Lembre-se

Pouvoir é poder fazer; savoir + infinitif é saber fazer. Depois desses quatro verbos, o verbo da ação fica no infinitif.