Modi & komplexe Konstruktionen

Imperativ und Pronomen beim Imperativ

A2EssenziellItalienisch

Grammatik-Podcast

Kurz erklärt

Mit dem imperativo gibst du Anweisungen, Ratschläge oder Einladungen. Bei regelmäßigen Verben endet die Form für tu auf -a bei Verben auf -are und auf -i bei Verben auf -ere und -ire. Die Formen für noi und voi entsprechen dem Presente. Für die höfliche Anrede Lei stehen eigene Formen wie parli, prenda und dorma.

Bildung

tu: parla, prendi, dormi; noi: parliamo, prendiamo, dormiamo; voi: parlate, prendete, dormite; Lei: parli, prenda, dorma. Verneintes tu: non + Infinitiv, zum Beispiel non parlare.

Verwendung

  • Für eine Aufforderung an eine vertraute Person verwendet man die tu-Form.
  • Mit noi macht man einen Vorschlag: Andiamo! bedeutet Gehen wir!
  • Für mehrere Personen verwendet man voi; Lei dient der höflichen Anrede.
  • Beim bejahten Imperativ mit tu, noi und voi werden unbetonte Pronomen angehängt: dimmi, prendilo, alzati. Bei höflichem Lei stehen sie davor: si accomodi.
  • Beim verneinten Imperativ mit tu kann das Pronomen davor oder angehängt stehen: non lo fare oder non farlo.

Beispiele

  • Chiudi la porta, per favore! — Schließ bitte die Tür!
  • Non mangiare così in fretta! — Iss nicht so schnell!
  • Dimmi la verità! — Sag mir die Wahrheit!
  • Si accomodi, signora! — Nehmen Sie Platz!

Typischer Fehler

❌ Non parla così in fretta!

✅ Non parlare così in fretta!

Beim verneinten Imperativ der tu-Form steht non mit dem Infinitiv.

Merke

Bei bejahtem tu, noi und voi werden unbetonte Pronomen angehängt. Nur beim verneinten Imperativ mit tu steht das Verb im Infinitiv.