Género de los sustantivos: der, die y das
En pocas palabras
En alemán, cada sustantivo tiene un género gramatical: masculino, femenino o neutro. En la forma básica del singular, el artículo indica ese género: der, die o das. El género alemán no siempre coincide con el español: la mesa es femenino, pero der Tisch es masculino. El neutro también se usa para objetos cotidianos, como das Buch (el libro).
Formación
Aprende cada sustantivo con su artículo: der Tisch (masculino), die Tür (femenino), das Buch (neutro). Los sustantivos se escriben con inicial mayúscula.
Uso
- Memoriza el artículo junto con la palabra, como si fueran una unidad: das Buch, no solo Buch.
- No elijas der o die según el artículo español de la traducción.
- Algunas terminaciones ayudan: los sustantivos terminados en -ung, como die Wohnung (la vivienda), son femeninos. Si tienes dudas, consulta el género en un diccionario.
Ejemplos
- Der Tisch ist groß. — La mesa es grande.
- Die Tür ist offen. — La puerta está abierta.
- Das Buch ist neu. — El libro es nuevo.
Error típico
❌ Die Tisch ist groß.
✅ Der Tisch ist groß.
Aunque en español se dice la mesa, Tisch es masculino en alemán. Por eso aquí corresponde der.
Recuerda
Aprende siempre sustantivo y artículo juntos. El género de la traducción española no determina el género alemán.