Genere dei sostantivi
In breve
In tedesco ogni sostantivo ha un genere grammaticale: maschile, femminile o neutro. In italiano i generi sono due; perciò non puoi dedurre il genere tedesco dalla traduzione italiana. Per esempio, «casa» è femminile, ma «Haus» è neutro. Il genere è una caratteristica della parola e va imparato insieme al sostantivo.
Formazione
Impara il sostantivo con la sua forma base: der Tisch (maschile), die Tür (femminile), das Haus (neutro). Non esiste una regola generale che permetta di riconoscere il genere dalla terminazione.
Uso
- Quando impari una parola nuova, memorizza sempre anche il suo genere: der, die o das.
- Il genere tedesco non coincide necessariamente con quello del sostantivo italiano corrispondente.
- Il genere resta legato al sostantivo anche quando lo usi in frasi diverse.
Esempi
- Der Tisch ist klein. — Il tavolo è piccolo.
- Die Tür ist offen. — La porta è aperta.
- Das Haus ist alt. — La casa è vecchia.
Errore tipico
❌ Die Haus ist alt.
✅ Das Haus ist alt.
«Casa» è femminile in italiano, ma «Haus» è neutro in tedesco: si dice «das Haus».
Da ricordare
Studia i sostantivi come piccole unità: der Tisch, die Tür, das Haus.