Cláusulas y conectores

Conectores de coordinación

A2EsencialInglés

En pocas palabras

Las conjunciones de coordinación unen palabras, grupos de palabras u oraciones de la misma importancia. And añade información, but presenta un contraste, or ofrece alternativas y so introduce un resultado. Estos conectores ayudan a relacionar ideas sin crear una oración subordinada.

Formación

elemento + and/but/or/so + elemento; oración completa + , + and/but/or/so + oración completa

Uso

  • Usa and para sumar información o acciones.
  • Usa but para conectar ideas que contrastan.
  • Usa or para presentar opciones o posibilidades.
  • Usa so para expresar el resultado de una situación.
  • Cuando el conector une dos oraciones completas, normalmente se escribe una coma antes de él; entre palabras sueltas no se necesita coma.

Ejemplos

  • We bought bread and milk. — Compramos pan y leche.
  • I called Ana, but she didn’t answer. — Llamé a Ana, pero no contestó.
  • Do you want tea or coffee? — ¿Quieres té o café?
  • It was raining, so we stayed home. — Estaba lloviendo, así que nos quedamos en casa.

Error típico

❌ I was tired, I went to bed early.

✅ I was tired, so I went to bed early.

En inglés no se deben unir dos oraciones completas solamente con una coma. Aquí so muestra la relación de resultado.

Recuerda

And suma, but contrasta, or ofrece opciones y so expresa un resultado.