Concordancia de los adjetivos y formas irregulares frecuentes

En pocas palabras

En francés, el adjetivo concuerda en género y número con el sustantivo o pronombre que describe, también después de être (ser o estar). Como en español, debes comprobar si se refiere a algo masculino o femenino, singular o plural. Algunas formas francesas cambian más que una sola letra.

Formación

Forma básica: masculino singular. Normalmente, femenino = masculino + -e; plural = singular + -s. Ejemplo: grand → grande → grands → grandes. Si el adjetivo ya termina en -e, el femenino no cambia: calme → calme. Si termina en -s o -x, el masculino plural no cambia: français → français; heureux → heureux.

Uso

• Haz la concordancia aunque el adjetivo vaya después de être: elle est grande; elles sont grandes.
• Aprende juntas las formas frecuentes: bon → bonne, blanc → blanche, sportif → sportive y heureux → heureuse.
• Memoriza también beau → belle, nouveau → nouvelle y vieux → vieille. Sus plurales masculinos son beaux, nouveaux y vieux; los femeninos son belles, nouvelles y vieilles.
• La -s del plural normalmente no se pronuncia, pero debes escribirla.

Ejemplos

• Les chambres sont grandes. — Las habitaciones son grandes.
• Ce sac est beau. — Esta bolsa es bonita.
• Cette maison est belle. — Esta casa es bonita.
• Elles sont heureuses. — Ellas están felices.

Error típico

❌ Elle est heureux.

✅ Elle est heureuse.

Elle exige el femenino heureuse. La forma heureux es masculina; la concordancia también se hace después de est.

Recuerda

Aprende cada adjetivo con su femenino. Revisa también el plural, aunque no lo escuches.