Determinantes demostrativos: ce, cet, cette y ces
En pocas palabras
Los determinantes demostrativos sirven para señalar una persona o cosa, o para referirse a algo ya mencionado. Van delante de un sustantivo y concuerdan con su género y número en francés. Ce, cet y cette pueden corresponder a «este/esta» o «ese/esa» según el contexto; ces corresponde a sus formas plurales. Por sí solos no distinguen la cercanía como los demostrativos del español.
Formación
Ce + sustantivo masculino singular: ce livre. Cet + masculino singular ante vocal o h muda: cet appartement, cet homme. Ante h aspirada se usa ce: ce héros. Cette + femenino singular: cette maison. Ces + plural de ambos géneros: ces livres, ces maisons.
Uso
- Úsalos para identificar algo concreto que señalas o mencionas en una conversación.
- El demostrativo ocupa el lugar del artículo: ce livre, sin añadir le.
- Cet es una forma masculina; ante un sustantivo femenino se mantiene cette, incluso si empieza con vocal: cette école.
Ejemplos
- Ce livre est intéressant. — Este libro es interesante.
- Cet appartement est petit. — Este departamento es pequeño.
- Cette maison est grande. — Esta casa es grande.
- Ces chaussures sont confortables. — Estos zapatos son cómodos.
Error típico
❌ Ce appartement est petit.
✅ Cet appartement est petit.
Appartement es masculino singular y empieza con vocal: se usa cet, no ce.
Recuerda
Elige la forma según el sustantivo francés. En plural, usa siempre ces.