Pronombres y determinantes

Pronombres tónicos: moi, toi, lui y otras formas

A1EsencialFrancés

En pocas palabras

Los pronombres tónicos (pronoms toniques) sirven para señalar o destacar a una persona. Se usan solos en respuestas breves, después de preposiciones como avec o chez y después de c’est. Para enfatizar quién hace algo, pueden aparecer antes de una oración: moi, je… No sustituyen por sí solos al pronombre sujeto delante del verbo.

Formación

Formas: moi (yo/mí), toi (tú/ti), lui (él), elle (ella), nous (nosotros/as), vous (usted/ustedes), eux (ellos), elles (ellas). Patrones: preposición + pronombre tónico; c’est + pronombre tónico; pronombre tónico + coma + oración.

Uso

  • Para responder sin repetir la oración: moi, toi, nous…
  • Después de una preposición: avec moi, pour elle, chez eux. Chez + persona significa en su casa o a su casa, según el contexto.
  • Para identificar a alguien: c’est lui, c’est elle.
  • Para destacar o contrastar personas: moi, je…; toi, tu… Conserva el pronombre sujeto en la oración.

Ejemplos

  • — Qui veut un café ? — Moi ! — — ¿Quién quiere un café? — ¡Yo!
  • Je viens avec toi. — Voy contigo.
  • On mange chez eux ce soir. — Esta noche cenamos en la casa de ellos.
  • Moi, je préfère le thé. — Yo prefiero el té.

Error típico

❌ Je viens avec tu.

✅ Je viens avec toi.

Después de avec se usa el pronombre tónico toi, no el pronombre sujeto tu. En español también cambia la forma: tú → contigo.

Recuerda

Después de una preposición, piensa en moi, toi, lui… Para enfatizar el sujeto, usa moi, je…