Some, any e no

Em resumo

Some, any e no vêm antes de substantivos para falar de uma quantidade ou existência sem indicar um número exato. Em geral, use some em frases afirmativas e any em perguntas e frases negativas. No expressa ausência e aparece com o verbo na forma afirmativa.

Formação

some/any/no + substantivo; not + verbo + any; verbo afirmativo + no

Uso

• Use some em afirmações: some water, some friends.
• Use any em perguntas e depois de uma negação: Is there any milk? I don’t have any money.
• Em ofertas e pedidos, some é comum quando se espera uma resposta positiva: Would you like some coffee?
• Use no para dizer que não há nada de uma categoria: We have no bread.

Exemplos

• I need some help. — Preciso de ajuda.
• Do you have any questions? — Você tem alguma pergunta?
• We don’t have any eggs. — Não temos ovos.
• There is no sugar in my coffee. — Não há açúcar no meu café.

Erro comum

❌ I don’t have no money.

✅ I don’t have any money.

Em português, duas formas negativas podem aparecer juntas, como em ‘não tenho nenhum dinheiro’. No inglês padrão, não combine not e no para essa ideia: use not … any ou apenas no.

Lembre-se

Normalmente: some em afirmações, any em perguntas e negativas. Com no, não use outra negação.