Los artículos a y an

En pocas palabras

A y an significan un o una. Se usan delante de un sustantivo contable singular cuando se habla de una persona o cosa no específica. La elección depende del sonido que sigue, no simplemente de la primera letra de la palabra.

Formación

a + sonido consonántico: a car; an + sonido vocálico: an apple

Uso

• Usa a antes de un sonido consonántico: a house, a useful book.
• Usa an antes de un sonido vocálico: an egg, an old movie.
• Usa a o an para presentar una persona o cosa no específica: I need a pen.
• Usa a o an con profesiones en singular: She is an engineer.

Ejemplos

• I need a pen. — Necesito un bolígrafo.
• She’s an engineer. — Ella es ingeniera.
• We saw an old movie. — Vimos una película vieja.
• He bought a useful book. — Él compró un libro útil.

Error típico

❌ She is doctor.

✅ She is a doctor.

En español normalmente no se usa un artículo delante de una profesión, pero en inglés se necesita a o an con una profesión singular.

Recuerda

Escucha el primer sonido: a useful book, pero an old book.