Oraciones relativas explicativas
En pocas palabras
Las non-defining relative clauses agregan información extra sobre una persona, cosa o lugar que ya está claramente identificado. Si se elimina la cláusula, la idea principal conserva su sentido. En la escritura, esta información se separa con comas; al hablar, suele marcarse con pausas.
Formación
sustantivo identificado + coma + who/which/whose/where + cláusula + coma. No se usa that y el pronombre relativo no se puede omitir.
Uso
- Usa who para personas y which para cosas o ideas.
- Usa whose para expresar posesión y where para lugares.
- La segunda coma se omite cuando la cláusula aparece al final de la oración.
- Which también puede comentar toda la idea anterior después de una coma.
Ejemplos
- My aunt, who lives in Chicago, is visiting us next week. — Mi tía, que vive en Chicago, nos visitará la próxima semana.
- This laptop, which I bought last year, is already broken. — Esta laptop, que compré el año pasado, ya está dañada.
- Daniel, whose sister works with me, invited us to dinner. — Daniel, cuya hermana trabaja conmigo, nos invitó a cenar.
- The train was delayed again, which made everyone frustrated. — El tren volvió a retrasarse, lo cual frustró a todos.
Error típico
❌ My brother, that lives in Boston, is a chef.
✅ My brother, who lives in Boston, is a chef.
En una oración relativa explicativa no se usa that. Para una persona, usa who y separa la información adicional con comas.
Recuerda
Entre comas, la información es adicional. En estas cláusulas, nunca uses that ni omitas el pronombre relativo.