Preposiciones y phrasal verbs

Preposiciones de lugar

A1EsencialInglés

En pocas palabras

Las preposiciones de lugar indican dónde está una persona o cosa. Usa in para algo dentro de un espacio, on para algo sobre una superficie y at para un punto o lugar específico. Otras preposiciones frecuentes describen la posición con más detalle: under (debajo de), next to (al lado de), between (entre dos elementos), behind (detrás de) e in front of (delante de).

Formación

sujeto + be + preposición de lugar + sustantivo

Uso

  • Usa in con espacios cerrados, ciudades y países.
  • Usa on cuando algo está sobre una superficie.
  • Usa at para señalar un punto o lugar concreto.
  • Usa between para una posición entre dos personas o cosas.

Ejemplos

  • The keys are in my bag. — Las llaves están en mi bolsa.
  • Your phone is on the table. — Tu teléfono está sobre la mesa.
  • Leo is at the bus stop. — Leo está en la parada de autobús.
  • The pharmacy is next to the bank. — La farmacia está al lado del banco.

Error típico

❌ The keys are on my bag.

✅ The keys are in my bag.

En español, en puede corresponder a in, on o at. En inglés se elige según la posición: aquí las llaves están dentro de la bolsa, por eso se usa in.

Recuerda

Piensa en la posición: in = dentro, on = sobre una superficie, at = en un punto.