May et might : possibilité
En bref
May et might expriment une possibilité sans présenter l’événement comme certain. Ils correspondent souvent à « peut-être » ou « il se peut que » en français. Might peut paraître plus hésitant que may, mais la différence n’est pas systématique : dans de nombreuses situations, les deux conviennent.
Formation
Sujet + may ou might + verbe à la base verbale (sans to). À la forme négative : may not ou might not + base verbale.
Emploi
- Pour évoquer une situation possible maintenant : She might be at home.
- Pour parler d’un événement possible à venir : It may rain tomorrow.
- Avec not, pour dire qu’une chose pourrait ne pas se produire : We might not have time.
Exemples
- It may rain tomorrow. — Il se peut qu’il pleuve demain.
- She might be at home. — Elle est peut-être chez elle.
- We might not have time tonight. — Nous n’aurons peut-être pas le temps ce soir.
- The train may be late. — Le train risque d’être en retard.
Erreur fréquente
❌ It may rains tomorrow.
✅ It may rain tomorrow.
Après may ou might, le verbe reste à la base verbale : pas de -s à la troisième personne.
À retenir
Après may et might, emploie toujours la base verbale, même avec he, she ou it.