Articoli determinativi e indeterminativi

In breve

In tedesco, come in italiano, l’articolo determinativo indica una persona o una cosa già identificabile: der Hund significa «il cane». L’articolo indeterminativo presenta invece una persona o una cosa non ancora identificata: ein Hund significa «un cane». Le forme cambiano in base al sostantivo.

Formazione

Per il soggetto singolare: der / ein Mann, die / eine Frau, das / ein Kind. Al plurale l’articolo determinativo è die: die Kinder.

Uso

• Usa ein o eine quando introduci qualcosa di nuovo: Eine Frau wartet.
• Usa der, die o das quando è chiaro di chi o di che cosa parli: Die Frau wartet noch.
• Impara l’articolo insieme al sostantivo: der Tisch, die Lampe, das Buch.

Esempi

• Ein Hund schläft. — Un cane dorme.
• Der Hund schläft noch. — Il cane dorme ancora.
• Eine Frau wartet vor dem Haus. — Una donna aspetta davanti alla casa.
• Das Kind spielt im Garten. — Il bambino gioca in giardino.

Errore tipico

❌ Ein Frau wartet.

✅ Eine Frau wartet.

Con Frau, al singolare e come soggetto, l’articolo indeterminativo è eine, non ein.

Da ricordare

Per scegliere l’articolo, chiediti se parli di qualcosa di già identificabile o se lo stai introducendo.