Possessivi e loro desinenze

In breve

I possessivi tedeschi precedono il nome e indicano a chi appartiene qualcosa: mein Buch significa «il mio libro». La base dipende dal possessore (mein, dein, sein, ihr, unser, euer); la desinenza dipende invece dal genere, dal numero e dal caso del nome che segue. Perciò si dice mein Bruder, ma meine Schwester: cambia il nome posseduto, non il possessore.

Formazione

Base possessiva + desinenza: al nominativo mein Bruder, meine Schwester, mein Kind, meine Freunde; all’accusativo cambia soprattutto il maschile (meinen Bruder); al dativo: meinem Bruder, meiner Schwester, meinem Kind, meinen Freunden. Le stesse desinenze valgono per dein-, sein-, ihr- e unser-; euer perde spesso la seconda e davanti a una desinenza: eure Freunde.

Uso

• Scegli la base secondo chi possiede: mein per «mio», dein per «tuo», sein per «suo» riferito a lui, ihr per «suo» riferito a lei.
• Scegli la desinenza secondo il nome: mein Vater, ma meine Mutter e meine Eltern.
• Dopo verbi come suchen usa l’accusativo: Ich suche meinen Schlüssel. Dopo helfen usa il dativo: Ich helfe meinem Bruder.

Esempi

• Mein Bruder arbeitet heute. — Mio fratello lavora oggi.
• Ich suche meine Tasche. — Cerco la mia borsa.
• Anna besucht ihren Vater. — Anna va a trovare suo padre.
• Wir helfen unserem Freund. — Aiutiamo il nostro amico.

Errore tipico

❌ Ich suche mein Schlüssel.

✅ Ich suche meinen Schlüssel.

Schlüssel è maschile e qui è all’accusativo: il possessivo prende la desinenza -en, quindi meinen.

Da ricordare

La desinenza segue il genere e il caso del nome posseduto, non quelli del possessore.