Preposizioni che reggono il dativo

In breve

In tedesco alcune preposizioni richiedono sempre il dativo: aus, bei, mit, nach, seit, von e zu. Il caso dipende dalla preposizione, non dal significato della frase. Per esempio, dopo mit si dice mit dem Bus, anche quando si parla di un movimento.

Formazione

Preposizione + dativo: der → dem (maschile), die → der (femminile), das → dem (neutro), die → den (plurale). Al plurale, il sostantivo prende di solito anche -n: mit den Freunden.

Uso

• Con mit indichi compagnia o mezzo: mit meinem Freund, mit dem Bus.
• Con aus e von indichi provenienza; con bei, una persona o un luogo presso cui ti trovi.
• Con nach e zu indichi una destinazione; con seit, il momento da cui dura una situazione. Anche dopo queste preposizioni serve il dativo.

Esempi

• Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit. — Vado al lavoro in autobus.
• Wir sind bei einem Freund. — Siamo da un amico.
• Das Geschenk ist von meinem Bruder. — Il regalo è di mio fratello.
• Seit einem Jahr wohnt sie in Berlin. — Vive a Berlino da un anno.

Errore tipico

❌ Ich fahre mit den Bus.

✅ Ich fahre mit dem Bus.

Mit richiede sempre il dativo: Bus è maschile, quindi si usa dem, non den.

Da ricordare

Memorizza insieme aus, bei, mit, nach, seit, von, zu: sono tutte seguite dal dativo.