句動詞：目的語の位置と分離できる形

要点

句動詞は、動詞と短い語を組み合わせて一つの意味を表す表現です。たとえば turn off は「消す」、pick up は「拾う」という意味です。目的語を取る句動詞には、二つの語の間に目的語を置けるものと、置けないものがあります。日本語訳だけでは英語の語順を判断できないので、意味と一緒に目的語の位置も覚えます。

形

分離できる形：動詞＋名詞の目的語＋短い語／動詞＋短い語＋名詞の目的語。目的語が代名詞なら、動詞＋代名詞＋短い語。分離できない形：動詞＋短い語＋目的語。

使い方

• turn off や pick up は分離できます。目的語が名詞なら、turn off the TV と turn the TV off のどちらも使えます。
• 分離できる句動詞で、目的語が it、them などの代名詞なら、必ず間に置きます。turn it off は正しい形ですが、turn off it とは言いません。
• look for（探す）のように分離できない表現では、目的語は後ろに置きます。look for my keys、look for them の語順です。
• get up（起きる）のように目的語を取らない句動詞もあります。すべての句動詞で目的語の位置を選べるわけではありません。

例文

• Please turn off the TV. — テレビを消してください。
• Please turn the TV off. — テレビを消してください。
• Your pen is on the floor. Please pick it up. — ペンが床に落ちています。拾ってください。
• I’m looking for my keys. — 鍵を探しています。

よくある間違い

❌ Please turn off it.

✅ Please turn it off.

turn off は分離できる句動詞です。名詞の目的語は後ろにも置けますが、代名詞の it は turn と off の間に置かなければなりません。

覚えておこう

句動詞は、意味と分離できるかどうかをセットで覚えます。分離できる形では、代名詞の目的語は必ず間に置きます。