Preposições com dativo e contrações com artigos
Em resumo
As preposições aus, bei, mit, nach, seit, von e zu exigem sempre o Dativ. Isso vale também quando indicam deslocamento: em zu, por exemplo, o artigo continua no dativo. Aprenda a preposição junto com o artigo que vem depois dela.
Formação
Preposição + Dativ: der/das → dem; die (singular) → der; die (plural) → den. Com artigo indefinido: ein → einem; eine → einer. No plural, o substantivo geralmente recebe -n, se ainda não terminar em -n ou -s. Contrações frequentes: bei + dem = beim; von + dem = vom; zu + dem = zum; zu + der = zur.
Uso
- Use aus para origem e von para procedência ou relação: aus Brasilien, vom Arzt.
- Use bei para estar na casa de alguém ou em um atendimento; use mit para companhia ou meio de transporte.
- Use nach para destinos como cidades e países sem artigo: nach Berlin, nach Deutschland. Use zu para ir até pessoas ou certos lugares: zum Arzt, zur Arbeit.
- Use seit para algo que começou no passado e continua: seit einem Jahr.
Exemplos
- Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit. — Vou de ônibus para o trabalho.
- Ich komme aus der Schweiz. — Sou da Suíça.
- Ich bin beim Arzt. — Estou no médico.
- Ich wohne seit einem Jahr hier. — Moro aqui há um ano.
Erro comum
❌ Ich fahre mit der Bus.
✅ Ich fahre mit dem Bus.
Bus é masculino: der Bus. Depois de mit, o artigo precisa estar no Dativ: dem Bus.
Lembre-se
Memorize aus, bei, mit, nach, seit, von e zu com o Dativ. Beim, vom, zum e zur já contêm o artigo.